For India Inc’s captains, private jets are a necessity — but it isn’t always a smooth flight